クリックしてSPPサポート情報を表示

Gen11 Service Pack for ProLiant(SPP)は、単一のISOイメージとして提供される統合されたシステムソフトウェアおよびファームウェアアップデートソリューションです。このソリューションは、展開ツールとしてSmart Update Manager (SUM)を使用し、www.hpe.com/servers/spp/documentationにあるService Pack for ProLiant Server Support Guideで定義されている、すべてのHPE ProLiant Gen11サーバー上でテスト済みです。

重要な注意:

2023.04.00.00 Gen11 SPPプロダクションリリースは、第4世代AMD EPYCプロセッサーベースのGen11をサポートするコンポーネントが含まれており、第4世代インテルXeonスケーラブル・プロセッサーベースの以下のGen11プラットフォームをサポートする最初のリリースです。

  • ML110 Gen11
  • DL560 Gen11

 

ISO上のコンポーネントの完全なリストについては、ISOまたはSPPページ(ドキュメントタブ)のSPPコンテンツレポートを参照してください。

 

リリース概要:

Gen11 SPP 2023.04.00.00 には、次のOSバージョンのサポートが含まれています。

  • Red Hat Enterprise Linux 9.1
  • Red Hat Enterprise Linux 8.7
  • VMWare ESXi 8.0 U1

ダウンロード

これらの製品をダウンロードすることにより、下記のエンドユーザー使用許諾契約の条件に同意したとみなされます。 一旦、お使いの環境にダウンロードされたイメージの使用についてはドキュメントを参照してください。

注記: HPEサポートセンターを経由してSPPにアクセスするには、ご自身のHPEパスポートアカウントを使用してログインしてください。Gen10/Gen10 Plus SPPをダウンロードするのに、アクティブな保証またはHPEのサポート契約は必要でなくなりました。さらに、以前のSPPのリリースにアクセスするには、HPEパスポートアカウントにリンクされた有効な保証またはサポート契約が必要です。詳しくは、SPP保証/サポート契約の確認に関するドキュメントを参照してください。



SPPカスタムダウンロード

SPPカスタムダウンロードの作成
カスタマイズしたダウンロードを作成するには、SPPをフィルター処理します。SPPサプリメントを追加するか、定義済みフィルターセットまたは個々のフィルターオプションを選択してダウンロードサイズを縮小します。

日付 パッチバージョン 説明 コンテンツリスト ドキュメント
09/01/2023 2023.04.00.04 パッチバンドルは、ソフトウェア、ドライバー、ファームウェアコンポーネントを含む、すでにリリースされているSPP(Service Pack for ProLiant)に対するアップデートです。 パッチバンドルfor Gen11 SPP 2023.04.00.00 リリースノート
2023/07/28 2023.04.00.03 パッチバンドルは、ソフトウェア、ドライバー、ファームウェアコンポーネントを含む、すでにリリースされているSPP(Service Pack for ProLiant)に対するアップデートです。 パッチバンドルfor Gen11 SPP 2023.04.00.00 リリースノート
2023/06/14 2023.04.00.02 パッチバンドルは、ソフトウェア、ドライバー、ファームウェアコンポーネントを含む、すでにリリースされているSPP(Service Pack for ProLiant)に対するアップデートです。 パッチバンドルfor Gen11 SPP 2023.04.00.00 リリースノート

このタブには、このリリース内に存在するか、このリリースで修正されることがわかっている重要なカスタマーアドバイザリ(CA)のみが含まれています。

 

解決済CA
未解決CA
既知の制限事項

解決済CA

日付 CA番号 説明 修正されたSPPバージョン/パッチバンドルバージョン
2023/03/14 a00130802 Integrated Lights-Out 6 (iLO 6) - パススルーボード (PTB) またはOボードM.2デバイスの使用時にファンの速度がわずかに速くなる 2023.04.00.00

未解決CA

日付 CA番号 説明 修正されたSPPバージョン
2023/07/12 a00133694 HPEネットワークアダプター - 特定のHPE Broadcomベースのネットワークアダプターでファームウェアのダウングレードを実行すると、間違ったアクティブなファームウェア バージョンが表示される 将来のリリース
2023/04/17 a00131532 (改訂版) Service Pack for ProLiant (SPP) - カスタムSPPの作成時に、SPPでサポートされているすべてのサーバーフィルターがSUMカスタムベースラインGUIにリストされない 将来のリリース
2022/12/19 a00128972 HPE Integrated Lights-Out 6 (iLO 6) - HPE Gen11サーバーで、iLO 6の再起動後に、セルフテストの結果が「ALL OK」であるにもかかわらず、セルフテストエラーを示すイベントログ (IEL) が表示されることがある 将来のリリース
2022/12/19 a00128971 HPE Integrated Lights-Out(iLO 6)-2つのAMDプロセッサーが搭載されているHPE Gen11システムで、起動時に、ファンに関する余分なIntegrated Management Log (IML)イベントログがiLO 6で記録される 将来のリリース
2022/10/03 a00127357 HPE ProLiant DL20/ML30 Gen10 PlusまたはMicroServer Gen10 Plus v2サーバー - Intel Server Platform Services (SPS) ファームウェアの更新後に、デバイスがMCTP over PCIe VDMエンドポイントとして検出されないことがある 将来のリリース
2023/04/03 a00131233 HPEネットワークアダプター - Gen11 SPP v2023.04.00.00またはGen10 SPP v2023.03.00.00を使用している場合、常に、VMware ESXi 7.0 Update 3 Mellanoxドライバーコンポーネントv4.22.73.1004がインストール対象として選択される 将来のリリース
2023/04/05 a00131310 HPE Integrated Lights-Out 6 (iLO 6) - サーバーの再起動を頻繁に実行すると、「System halted due to Security Protocol Data Model (SPDM) component authentication failure」というメッセージが表示されることがある 将来のリリース

SPPドキュメントSPPアップデート互換性、および関連付けられたWebページとドキュメントについては、以下を展開してください。

 
SPPドキュメント
SPPアップデート互換性
関連付けられたWebページとドキュメント

ポストプロダクションSPP

ポストプロダクションSPPとは何ですか?また、HPEがSPPをプロダクションSPPと世代固有のポストプロダクションSPPに分離しているのはなぜですか?

Reducing Server Updatesを参照してください。

どのSPPを使用すべきですか?
サーバー世代 分類 使用するSPP
Gen10およびGen9 プロダクション 最新バージョン
Gen8 ポストプロダクション Gen8ポストプロダクション
G7 ポストプロダクション G7ポストプロダクション
G6以前 ポストプロダクション お使いのサーバーモデル用のドライバーとファームウェアが含まれていた最後のSPPを使用してください。
Gen8およびG7のポストプロダクションSPPのサポート期間はどのくらいですか?
ポストプロダクションSPP サポート期間
Gen8 HPEがGen8サーバーモデルをサポートしなくなったときに終了します
G7 HPEがG7サーバーモデルをサポートしなくなったときに終了します
HPEではGen8およびG7サーバーのコンポーネントのアップデートを今後リリースしますか?

はい。Gen8およびG7のコンポーネントのアップデートは、セキュリティの脆弱性に対処し、問題を(必要に応じて)修正するために、(Gen8およびG7のポストプロダクションSPPに対する) "ホットフィックス"としてリリースされます。

Gen8またはG7のポストプロダクションSPPに対する"ホットフィックス"がリリースされているかどうかは、どのように確認できますか?
ポストプロダクションSPP 将来のホットフィックスはどこにリストされますか?
Gen8 Gen8ページ - [ホットフィックス & アドバイザリ]タブ
G7 G7ページ - [ホットフィックス & アドバイザリ]タブ
すべての"ホットフィックス"がすでに含まれているGen8またはG7のポストプロダクションSPPをダウンロードできますか?

はい。SPPカスタムダウンロードから"フルSPP"をダウンロードしてください。

Gen8およびG7のポストプロダクションSPPをダウンロードするにはどうすればよいですか?

プロダクションSPPおよびポストプロダクションSPPのダウンロードには、SPPカスタムダウンロードを使用することをお勧めします。ポストプロダクションSPPは、SPPダウンロードページHPEサポートセンターからダウンロードすることもできます。



SPPカスタムダウンロード

オフラインで使用するためのブート可能ISOの作成について知っておくべきことは何ですか?

オフラインインストール用にSPPを起動すると、Linuxファームウェアのみがインストールされます。オフラインで使用するためのブート可能ISOの作成に推奨されるフィルター設定は次のとおりです。

  • コンポーネントタイプ-ファームウェア
  • オペレーティングシステム - RHELおよびSLESのすべてのバージョン
他のすべてのフィルター設定は、後でオンラインモードで使用するための追加コンポーネントをISOに含めるために使用できます。

カスタムダウンロードは、コンポーネントのインストールの依存関係をチェックしますか?

いいえ。SPPカスタムダウンロードの使用に先立って、ダウンロードをカスタマイズする前に依存関係が満たされていることを確認するためにコンポーネント情報をチェックしてください。なお、SUMはインストールフェーズ中に依存関係をチェックします。依存関係が満たされない場合、SUMはインストール時に不足している依存関係があることを通知します。

SPPカスタムダウンロードページからどのようにダウンロードしますか?
  • SPPカスタムダウンロードリンクをクリックします
  • 適切なSPPを選択します
  • ビルド済みまたはベースの SPPタイルの上にカーソルを合わせます
  • ダウンロードを開始するために右下にあるダウンロードアイコンをクリックします
  • ブラウザーは保存または開くために提供する場合、保存を選択します
どのように自分のダウンロードを作成しますか?
  • SPPカスタムダウンロードリンクをクリックします
  • 適切なSPPを選択します
  • [Create a new bundle]タイトルをクリックします(プラス記号タイル)
  • 該当する情報で[Configure Your Bundle]ステップを選択し、[Next: Select Filters]ボタンを押して完了します
  • 必要に応じてフィルターを選択します(特定のカテゴリ内の何も選択しない場合は、そのカテゴリ内のすべてのものが含まれます)
  • [Build]ボタンをクリックします
  • 選択されたコンポーネントのプレビューが表示されるので、[Submit Build]ボタンをクリックします
  • 適用時にビルドリクエストがキューイングされ、できるだけ早く処理されます
  • ビルドが完了すると、新しいタイルに表示されるか、選択した場合はメールで通知します
フィルターはどのように動作しますか?

SPPカスタムダウンロードは、システム内のコンポーネントごとに最も一般的なキーワードのリストを提示します。

  • カテゴリに基づいて結果をフィルター処理しないように選択すると、そのカテゴリの制限は適用されません(例えば、[オペレーティングシステム]カテゴリで何も選択しないことは、すべてのOSが含まれることを意味します。)
  • 一部のケースでは、コンポーネントがセクションでのキーワードの指定に失敗し、セクションがフィルタリングされていない場合のみ一致します。
  • セクションで"何も選択しない"ことは"フィルターなし"を意味します

オフラインでカスタマイズ済みのダウンロードをインストールできますか?

はい。オフライン用に最も良い結果を得るには、すべてのLinuxオペレーティングシステムを選択してください。

オフラインインストールは適用するコンポーネントが無いことを示しています。何が起こりましたか?

作成したダウンロードにLinuxが含まれていませんでした。オフライン環境は、LinuxベースのためLinuxコンポーネントが必要です。

SPPカスタムダウンロードはどのように入手できますか?

ダウンロードするものはありません。SPPカスタムダウンロードは、SPPをフィルタリングしてダウンロードするオンラインサービスです。

利用可能な出力形式は何ですか?

SPPカスタムダウンロードは、.zipおよび.iso形式のファイルを生成できます。

.isoファイルは、起動可能ですか?

SPPカスタムダウンロードは、ブート環境を含めるオプションとブート環境を除外してより小さなパッケージを作成するオプションを提供します。

SPPカスタムダウンロードは、SUMと互換性があるペイロードを生成しますか?

はい。SPPカスタムダウンロードが生成する成果物は、SUMのカスタムベースラインエンジンで生成されます。

SPPカスタムダウンロードは、SUMカスタムベースラインに代わるものですか?

いいえ。SPPカスタムダウンロードは、ダウンロードする前にSPPをフィルター処理する手段をユーザーに提供します。また、SPPカスタムダウンロードは、"連携テスト"の結果を維持するために、単一のSPPとそのサプリメントに基づく組み合わせのみを提供するように制限されています。

選択したSPPに属さないフィルターの選択がなぜ利用可能なのでしょうか?

フィルターオプションには、SPPカスタムダウンロードサービスに現在用意されているSPPのセットに適したフィルターの組み合わせが表示されます。これを行うと、顧客は、保存しておいた後でいくつかの異なるSPPのバージョン上で再利用できるフィルターのセットを作成することができます。



全般

コンポーネントがSPPに存在しなくなった古いOS/ハイパーバイザーバージョン(Windows 2008など)の最新のSPPを見つけるにはどうすればよいですか?

新しいSPP OSガイドを使用してください

SPPオンラインとSPPオフラインモードの違いを教えてください。
  • オンラインモード - Windows® またはLinuxホストのオペレーティングシステム上で起動
  • オフラインモード - サーバーはSPP ISOから起動(起動可能なISOの場合のみ)。
    Automatic mode - ファームウェアコンポーネントがユーザーの操作なしでアップデートされます。
    Interactive mode - 画面上の指示に従ってファームウェアコンポーネントをアップデートするためにユーザーをガイドします。
SPPは、Smart Updateとどのように関連しますか?

Smart Update (https://www.hpe.com/info/smartupdate)は、SUMとSPP両方を含む、複数の製品で構成される包括的なテクノロジーです。Smart UpdateのWebサイトは、SUM、SPP、および他の製品のための"ワンストップショップ"ポータルとして機能します。

SPPとSUMの違いは何でしょうか?

SPPは、エンクロージャーのコンポーネントを含むProLiantサーバー、オプション、およびHPE BladeSystemインフラストラクチャのためのファームウェアおよびソフトウェアコンポーネントを配布するメカニズムです。SUMは、SPPで配布されるコンポーネントを計画、スケジュール、および展開するために使用する展開ツールです。

何がSPPのリリースを決定しますか?

SPPのリリースは、年に数回発生する主要なProLiantサーバーのリリースにより決定されます。SPPはサーバーのリリースにより決定されますが、すべてのProLiantサーバーのリリースでリリースされない可能性があります。SPP は、サーバーのリリース以外でもリリースされる可能性があり、主要な ProLiant サーバーのリリースと同期するSPPの配布サイクルには例外があります。

最終更新日: 2023年4月6日木曜日